V reakci na Open call na účast v programu jsme održeli úctyhodných 71 žádostí. K účasti na rezidenčním pobytu, který je v 2025 roce orientován na Polsko, byli vybráni dva lidé:
AGNIESZKA JELONEK
EDMUND KREMPIŃSKI
Gratulujeme!
Vyjádření výběrové komise: Letošní výběr byl nesmírně fascinující, ale zároveň obtížný úkol. Obdrželi jsme neuvěřitelně různorodé přihlášky. Přicházely z celého Polska, z malých i velkých měst, od lidí s velkými výsledky v jiných oblastech umění a také před debutem. Měli jsme možnost číst texty protínající se na různých tematických, formálních a stylistických úrovních, reprezentující různé sociální a národnostní menšiny nebo lidi se zdravotním hndicapem. Většina kandidátek a kanditátů zmínila, jak důležitá je pro ně možnost pracovat se zkušeným mentorem a prezentovat úryvky textu na mezinárodním divadelním festivalu. Jsme velmi rádi, že formát rezidenčního pobytu tak dobře vyhovoval potřebám těch, kteří začínají svou cestu k dramatické tvorbě. Všem účastníkům přejeme hodně štěstí v jejich kariérním rozvoji a povzbuzujeme je, aby v psaní pokračovali.
Složení komise: Miroslav Hristov (Goethe-Institut Bulharsko), Krystyna Mogilnicka (Instytut Teatralny Zbigniewa Raszewskiego) a Ewa Zembok (Rekultur).
V 2025 roce program rezidentům zajišťuje podporu dvou mentorů: Patrika Bouška a Ondřeje Novotného.
AGNIESZKA JELONEK (1976) je spisovatelka, scenáristka a dramatička.
Absolventka mezioborového individuálního studia humanitních věd na Varšavské univerzitě. V roce 2006 absolvovala postgraduální studium na Fakultě žurnalistiky a politologie Varšavské univerzity, kde navštěvovala kurzy reportáže, povídky a dramatické tvorby. Zúčastnila se divadelního workshopu Sztuka Dialogu nad Wigrami (pod vedením Tadeusze Słobodzianka] a spolupracovala s varšavskou Dramatickou laboratoří jako producentka představení. V roce 2007 absolvovala studium scenáristiky na Národní filmové, televizní a divadelní škole L. Schillera v Lodži. Spolupracovala s Nadací Survation a působila jako lektorka polského jazyka pro uprchlíky. Publikovala v novinách Gazeta Wyborcza a Zwierciadle, psala reportáže o ženské tvorbě (mj. o Marii Marevně, Gertrudě Steinové nebo příběhu Kiki de Montparnasse). Podílela se na tvorbě televizních seriálů (Brzydula, Na Wspólnej, Singielka). V roce 2015 získala 1. cenu ve 3. ročníku literární soutěže Henryka Berezy 2015 a debutovala sbírkou povídek s názvem. "Babidło". Za svůj debutový román Koniec świata umyj okna (Nakladatelství Cyranka, 2020) o záchvatech paniky byla nominována na Gdyňskou literární cenu 2020 a získala Literární cenu města Radom. V roce 2022 vydala román Trzeba być cicho (nakladatelství Cyranka) - za tuto knihu byla opět nominována na Gdyňskou literární cenu. V roce 2024 vydala román West Farragut Avenue (nakladatelství Cyranka). Román je uveden v katalogu New Books from Poland 2024, vydaném Institutem knihy, v němž si můžete přečíst úryvek v angličtině. V roce 2024 napsala drama "Norman Freeman", které se dostalo do finále dramatické ceny Tadeusze Różewicze a dramatické ceny města Bydhošť, Aurora 2004. Drama bylo publikováno v antologii her finalistů Aurory v polštině a angličtině a vyjde v měsíčníku Dialog (č. 4/2025).
EDMUND KREMPIŃSKI (1998) je transgenderový umělec, herec a výtvarník z Lodže. Absolvent Fakulty grafických umění v Krakově. V dubnu 2023 se stal prvním otevřeně transgenderovým hercem, zaměstnán v polském repertoárovém divadle (Nové divadlo Kazimierza Dejmka v Lodži). Je držitelem ceny umělecké kritiky ve 14. ročníku soutěže o nejlepší diplom.
Edice 2025 je realizována ve spolupráci s mezinárodním Divadelním festivalem Kutná Hora, Goethe-Institut Bulharsko, Instytut Teatralny Zbigniewa Raszewskiego ve Varšavě, Polský Institut Praha a za podpory města Kutná Hora.
